لقد حقق الذكاء الاصطناعي إنجازًا رائدًا بفك رموز المخطوطات القديمة، مما ألقى الضوء على النصوص التي ظلت غير قابلة للقراءة لقرون، ويفتح هذا التقدم التكنولوجي أبوابًا جديدة للكشف عن معلومات حول العالم القديم، مما يوفر فرصًا غير مسبوقة للتعمق في الماضي.

وكان أحد الإنجازات الأكثر بروزًا في هذا المجال هو استخدام الذكاء الاصطناعي لفك شفرة جزء كبير من مخطوطة يونانية، وشارك باحثون، بما في ذلك علماء الكمبيوتر من كنتاكي، في تحدي فيزوف، باستخدام شبكات عصبية متقدمة للكشف عن أنماط الحبر على البرديات الهشة، وباستخدام نموذج Timesformer، كشفوا بنجاح عن نص منسوب إلى عمل فلسفي يوناني قديم، ويمثل هذا التقدم خطوة هائلة إلى الأمام في دراسة النصوص القديمة.

ووصفت فيديريكا نيكولاردي، عالمة البردي في جامعة نابولي، هذا الاكتشاف بأنه "لحظة تاريخية في هذا المجال"، ويؤكد النجاح على إمكانات الذكاء الاصطناعي لإحداث ثورة في الطريقة التي ندرس بها ونفهم بها الكتابات القديمة.

ويتم تطبيق أدوات الذكاء الاصطناعي على مجموعة واسعة من الأرشيفات التاريخية، وعلى سبيل المثال، يستخدم الباحثون في كوريا الجنوبية شبكات الترجمة لفك تشفير السجلات الشاملة لسلالة جوسون، المكتوبة بالهانغول، وقد أدى هذا النظام إلى تسريع ترجمة السجلات الحكومية بشكل كبير، مما يوفر رؤى حول الاتجاهات السياسية والثقافية في تلك الحقبة.

وعلى نحو مماثل، تستفيد مبادرات مثل مشروع Fragmentarium في جامعة لودفيج ماكسيميليان من الذكاء الاصطناعي لتحديد أجزاء مترابطة من النصوص المسمارية، وقد كشفت هذه الجهود عن أسطر من ملحمة جلجامش وترنيمة بابلية قديمة، مما يدل على قدرة الذكاء الاصطناعي على إعادة بناء قطع التاريخ المفقودة.

وعلى الرغم من هذه التطورات، لا تزال التحديات قائمة، ولا تزال المخاوف بشأن الدقة وإمكانية الوصول قائمة، مما يؤكد على الحاجة إلى التعاون بين التخصصات والبيانات مفتوحة المصدر لضمان الشفافية وإمكانية إعادة الإنتاج، ويحذر الخبراء من أنه في حين يمكن للذكاء الاصطناعي فك شفرة كميات كبيرة من النصوص بسرعة، فإن الخبرة البشرية تظل ضرورية للتفسير والتحليل.

وإن نجاح الذكاء الاصطناعي في هذه التطبيقات يسلط الضوء على دوره كمكمل قوي للمعرفة البشرية، فمن خلال توفير البيانات التي يمكن للمتخصصين تحليلها، يمكّن الذكاء الاصطناعي الباحثين من معالجة الأسئلة التاريخية التي كانت غير قابلة للإجابة في السابق، وبالنظر إلى المستقبل، فإن التطوير المستمر للذكاء الاصطناعي يعد باختراقات أعظم، مثل فك رموز اللغات المفقودة واستكشاف المكتبات تحت الأرض، وهذه التطورات لديها القدرة على إعادة تشكيل فهمنا للحضارات القديمة، وتقديم وجهات نظر جديدة حول التاريخ المشترك للبشرية.